保ち合う

保ち合う
もちあう
to maintain equilibrium
to share expenses
* * *
もちあう【持ち合う・保ち合う】
1 〔釣り合いを保つ〕 counterpoise; balance; keep balance; maintain equilibrium.
2 【相場】 remain unchanged [the same, stationary, steady].

●高値[低値]で保ち合っている. Prices rule high [low].

・地方の需要があるので相場はしっかり保ち合っている. Prices are firmly maintained owing to provincial demands.

・市価は 100 円で保ち合っている. The market holds at \100.

3 〔(費用などを)出し合う〕 share 《expenses》.

●費用は皆で持ち合った. Each bore a part of the expense.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”